Looks like the Garmin Fenix 3 (and HR version) are finally getting the audio prompts. Requires this beta firmware https://www8.garmin.com/support/download_details.jsp?id=9504 announced a couple of days ago.
These will probably further make their way to yet more devices, notably the 920. Often there is a significant delay.
Also, (Tobais again, ty) the data encryption also included in v3.3 (above) has been upgraded to handle the issues discussed here, probably.
Support this site with purchases at these partners - should click to a local choice in your country
The description for the update is odd because the Fenix 3 has had audio prompts (tells you your lap and pace each mile/km) through your connected headset since device software update 6.5. So I’m unsure what this update does. Also, what is the H3 version? Do you mean HR?